Prénom chinois

Publié le par Elo

elodie.JPG    ài luō dì

Toi aussi, joue avec moi à être un vrai chinois. Le site suivant propose de traduire phonétiquement son prénom en sinogrammes.

Le mien traduit par ce site et avec l'aide de Pavel, veut littéralement dire "amour romantique" si c'est pas trop gnangnan tout çà... 

PS: Pour avoir la traduction, il faut cliquer sur chacun d'entre eux avant le mot "prononciation"
PS2: Voilà j'ai rien fait du we à part traîner sur le net parce que j'étais malade, mais je m'excuse parce que j'ai pas répondu à la moitié des mails auxquels j'étais censée répondre, je me rattrape dans la semaine, promis.

Publicité

Publié dans made in china

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
T
Genial...D'apres le site, mon nom chinois signifie "Emet des ondes": je suis une grande gueule quoi...
Répondre
E
T'avais besoin de ce site pour découvrir çà?! Fallait me demander direct, çà t'aurait évité la peine de chercher!