Dimanche 21 décembre 2008
7
21
/12
/2008
06:18
Internet marche correctement chez moi ces jours-ci, peut-etre est-ce la
treve de Noël.... J'en ai donc profite pour charger des photos de Suzhou dont j'ai deja parlé ici mais j'y suis
retourne en octobre donc j'ai créé un album avec plus de photos (Jiangsu - Suzhou)
Voici une photo de ma classe. En fait on a fait un repas ou chacun
amenait un pla de son pays, il y avait donc des plats vitnamiens, coréens, japonais, espagnol africains et le mien évidemment. J'ai misé sur une tarte aux pommes puisqu'ils ont tous amené
du salé. Sur la photo il y a 2 de mes 3 profs, malheureusement le vieux sage n'était pas là. Mes profs sont debout, celle en rouge a droite qui est enceinte et celle tout à gauche en
bleu.
Je ne peux pas franchement mettre les noms des gens sur la photo parce qu'on a tous des noms chinois
que je suis incapable d'écrire à l'exception du mien.
Pour simplifier les choses mon nom en classe est Ailu, je ne sais pas si les caractères apparaitront sur vos ecrans europeens mais je tente le coup
艾露
Je vais passer Noël ici mais a priori je pars au ski le 26 au soir pour quelques jours. Je suis supposée rentrer en France du 18 janvier au 6 février mais comme une
débile j'ai acheté le billet avant de demander à mon boss si c'était ok, ce qui fait que je flippe un peu là...
Sinon malgré les relations tendues chine-france ils ont remis la tour eiffel dans la rue piétonne comme l'année dernière, ce qui me surprend un peu à vrai
dire...
J'en profite pour souhaiter un Joyeux Noël et de Bonnes Fêtes à tous puisque je pense que je n'aurais pas le temps de mettre à jour mon blog avant un certain
temps!!
Par Elo
-
Publié dans : nombril
1
-
Recommander
Lundi 17 novembre 2008
1
17
/11
/2008
12:09
Le Great Firewall est en train d'avoir ma peau... Tres rarement possible
de me connecter pour mettre a jour mon blog, j'ai totalement abandonne l'idee d'essayer de le voir puisque rien ne marche depuis des mois.
Bref je vais essayer de persever et de poster des trucs, j'ai plein de
photos a mettre en ligne mais bon charger des photos est une autre histoire.
Et je sais aussi, j'ai plein de mails non repondus, je vais faire des
efforts bientot...
Je suis censee poster des trucs interessants et pas une longue liste de
plaintes mais ca m'enerve vraiment cette histoire de net et puis y a pas que ca,
- INTERNET
- Auchan, ils ont meme pas vraiment de fromage francais, j'ai les nerfs
- j'ai plus de visa dans 8 jours et je vais bientot rentrer dans la categorie des immigres illegaux avec un visa etudiant ou un visa business.... Et je me dis que si je me fais choper, je crois
qu'ils vont pas etre cool avec moi les Chinois... Ah ces Francais quelle arrogance....
- hier on m'a fait remarquer 3 fois dans la journee que j'avais un super grand nez, et pourquoi ce serait pas le tien qu'est ecrase, eh patate pffff
- Sinon a mes exams j'ai tout dechire, j'ai fini prem's :-D ca m'a valu une invit au resto+ KTV par ma prof. Tu la vois pas la mauvaise nouvelle nouvelle, attends que je decrive le repas :
pattes de canard liees avec des intestins, sardine + choses indeterminees, soupe d'algues avec micro crevette entieres, ce qui basiquement signifieen traduction Elodie - vas-y essaye de te servir
de la soupe en evitant les dizaines d'oeils de crevette qui flottent a la surface, et tout un tas de viandes plus ou moins ragoutantes, genre de l'ane en sorte de ragout,... Je sais qu'elle
voulait nous faire plaisir mais bizarrement je l'ai pas vu de cet oeil... Bref encore un repas passe a essayer de ne pas rendre trop evident le fait que je ne me nourris que de biere et de
concombre...
En + y a meme plus Helene au KTV, je suis obligee de massacrer une chanson en anglais lors de ma BA KTV
Sinon globalement ca va bien quand meme. Ah au fait, bientot je vais lancer la version sexy de ce blog.
Ca y est j'ai decide, j'ai plus rien a perdre. Cette annee je vais pas faire ma mijauree et essayer d'avoir du style avec 7 couches de vetements les uns sur les autres, mais je vais
m'acheter THE pyjama a la chinoise et sortir avec. La suite en images dans quelques semaines... Sur ce j'arrete pq ca devient n'imp... Je crois que je suis
fatiguee....
Par Elo
-
Publié dans : nombril
4
-
Recommander
Mardi 21 octobre 2008
2
21
/10
/2008
13:05
Un vent de France souffle sur Wuhu :
- alors deja l'Evenement : un Auchan a ouvert. Ca me desepere un peu
quand j'y pense... puisque je me rejouis du fait qu'un supermarche ouvre ses portes. Mais Auchan ca signifie : Fromage! Pas encore eu le temps d'y mettre les pieds mais je ne me presse pas
puisque pour l'instant le transport de fromage francais semble avoir ete retarde et ce week-end la moitie de la ville s'y etait donne RDV.
- mes cours de Francais: je rigole, je rigole... Je fais mes cours en
mixant francais, chinois et anglais meme moi j'ai du mal a me suivre mais bon pour l'instant je rattrape le coup en passant une demi-heure a la fin de la journee a me faire prendre en photo avec
mes eleves. Finalement j'ai une quarantaine d'etudiants entre 18 et 20 ans, 3h d'affilee, trop facile.
La semaine prochaine je dois leur amener une
liste de prenoms francais, si vous avez des suggestions ridicules je suis preneuse.
Certains ados (ou pas) chinois se choisissent parfois des prenoms
anglais qui nous font marrer pendant des semaines, genre Barbecue, Handsome alors qu'il est moche, Easy alors que c'est une fille..., Magical, Green et j'en passe.
Ah sinon un superbe produit de qualite made in China a celui/celle qui m'envoit le mp3 de Helene. Pour Tragedy, j'avoue j'ai deja (shame on me). Je vais faire passer le temps en leur apprenant
les paroles. Ils ont bientot le niveau pour le francais tres recherche d'Helene. Je vais par curiosite essayer quand meme de trouver l'album ici. Un jour dans un resto en apprenant que j'etais
francaise, le patron a colle a tout son resto l'album en entier, pour moi...
Par Elo
-
Publié dans : nombril
3
-
Recommander
Mardi 9 septembre 2008
2
09
/09
/2008
00:00
Comme j'ai une connexion qui marche la, je vais donner quelques petites nouvelles.
J'ai un emploi du temps plutot charge puisque a cote de mon job (maintenant a temps partiel), je donne des cours d'anglais et
j'ai commence la fac hier.
L'ironie de la chose c'est qu'ici ca marche un peu a la discrimination positive, t'es europeenne alors tu peux enseigner
l'anglais. Resultat je tente d'expliquer a des ados des regles de grammaire que je n'ai jamais comprises. Plutot fun de s'entendre dire 'pose pas de questions, c'est comme ca'. Ils ont l'air de
bien m'aimer quand meme. Je vais les faire boire pour faire la prof cool comme ca ils ne discuteront pas mes capacites pedagogiques.
Sinon j'ai commence la fac. Je suis la seule europeenne de ma classe: 5 ou 6 vietnamiens, 1 japonais, 1 coreen, 2 africains de
guinee equatoriale. Ils sont mignons mais pas tres fun. Je sais que je devrais me rejouir du fait qu'ils ne sont pas fun mais bon j'aurais bien aime partager avec quelqu'un mon fou-rire interieur
aujourd'hui.
Un des profs que nous avons a peu pres la moitie du temps, ferait bonne figure aux Paralympiques. Je ne sais pas quel age il a,
mais il fait vraiment ancetre et donc etant chinois ce qui veut dire qu'il doit avoir au moins 80 ans. J'ai pas reussi encore a faire un decompte exact, il va me falloir qq lecons, mais il doit
avoir qqch comme 6 dents restantes. Trop easy de comprendre ce qu'il raconte, c'est deja pas facile avec un papy francais mais la c'est le pompom.
Et la bonne blague ne s'arrete pas la : il ne parle pas anglais hahahaaaa......pas un mot!
Je sens que je vais m'eclater ;-)
Par Elo
-
Publié dans : nombril
5
-
Recommander
